В сущности, дневник — это собирательная тема о вашем персонаже.
В нём можно вести хронологию, следить за инвентарём, демонстрировать отношения и репутацию в различных странах, а также оставлять необходимые заметки, идеи, мысли персонажа вне эпизодов и просто оставлять важные для персонажа записи.
Оформлять его, тем не менее, не обязательно. Форум создан для тех, кто видит ценность в подобных вещах.
Единого шаблона оформления дневника, разумеется, нет. Вы вольны оформлять его так, как пожелаете.

Все вопросы по дневникам можно задавать в этой теме.